Tel-Aviv Pride 2008

As I mentioned earlier this month, this year the Gayglers are taking part in many Pride events around the Globe. (full list at the photo below)

From TLV-Pride08

I happened to be in Israel for Tel-Aviv Pride. It was by far the best Pride the city have known. It started with a cool happening in Gan Meir where the amazing LGBT center is located. Many organizations and groups had small booths with their work / recruit volunteers etc. The LGBT center was open for the public and presented an art exhibition.



The Googlers gave-away Gayglers themed caps and Google stickers. Later on we joined the march with our banner and colorful balloons.



The Parade ended up with a great beach party with concerts by the best Israeli singers (Ivry Lider, Maya Buskila, Henry&Nikka...)

From TLV-Pride08

Dublin Pride Youtube Channel

In addition to the Gay Map, this year the Gayglers helped Dublin Pride setting up a YT channel. http://ie.youtube.com/dublinpride

We created so much buzz around it and the channel is a hip.
Have a look at the Question Dublin Pride Members featured on the channel:



Go, Visit and Reply your Response Video!

Eurovision 2008 Boaz Mauda - Ke'ilo Kan - English Translation

I'm in Copenhagen at the moment for IGLYO's Communication Team Meeting. During our visual identity session while, listening to the song, my friend Colette asked me:

"What does the FAB Israeli song for the Eurovision means?"

So here's a REALLY basic/literal translation

As if it was real / lyrics: Dana International

My soul is hoping, prayers of heart

With me with me as if it is Real
Like it used to be

It is difficult, it is difficult
When a moon-light yearning is here for a second and disappears
it's followed by a cry
and after all comes a song
It's a good moment now, you are closer

not a star light
you are now
With me with me as if it is Real
Just like it used to be

"come alone, come alone
see the fire in your eyes
and you come with me, with me"
sometimes good smell is brought by the wind
petting, now you hear

not a star light
you are now
With me with me as if it is Real
Just like it used to be

My soul is hoping for the prayer of heart....

not a star light
you are now
With me with me as if it is Real
Just like it used to be